ハレコレHARECOLE

Station Guide / Awara-Yunomachi

あわら湯のまち駅から1km以内の宿と、あわら湯のまちという街

福井県あわら市 / えちぜん鉄道 三国芦原線

あわら湯のまち駅は、明治16年に灌漑用の井戸から湯が湧いたことに始まるあわら温泉の、街なかに置かれた駅です。北陸新幹線の芦原温泉駅とは東に約4km離れた別の駅で、温泉街の玄関口にあたるのはこちらになります。駅の北側の湯のまち広場には無料の足湯「芦湯」があり、ロータリーの向かいには屋台村「湯けむり横丁」が並びます。宿に荷物を置いたあと、浴衣で歩ける範囲に夜の楽しみがそろう駅です。関西の奥座敷と呼ばれてきた湯の街を、歩いて味わうために泊まる場所といえます。

1km以内の宿
21軒
いちばん近い宿
約121m
最安の目安
¥5,280〜
民泊・一棟貸し
3軒

あわら湯のまち駅から1km以内のホテル・旅館21軒

楽天トラベルの位置情報から、あわら湯のまち駅(北緯36.22306/東経136.193676)を中心とする半径1km以内の宿を抽出し、 駅からの直線距離が近い順に並べました。徒歩分数は80m/分で換算した目安です(最も近いのは約121m・徒歩2分の民宿 龍泉)。 同じ建物の部屋違いで複数登録されている宿は1軒にまとめ、民泊・一棟貸しは下に分けています。クチコミ評価のある宿は20軒です。下のボタンで、クチコミ評価順・料金順にも並べ替えられます(番号は地図と対応したまま変わりません)。

250m500m750m1kmNあわら湯のまち駅から1km以内の宿 21軒民宿 龍泉(駅から約121m)— 楽天トラベルで見る民宿 龍泉121m1Rakuten STAY あわら温泉(駅から約173m)— 楽天トラベルで見るRakuten STAY あ…173m2あわら温泉グランドホテル 湯めぐりの宿(駅から約178m)— 楽天トラベルで見るあわら温泉グランドホテル 湯…178m3越前あわら温泉 つるや(駅から約221m)— 楽天トラベルで見る越前あわら温泉 つるや221m4あわら温泉 光風湯圃 べにや(駅から約260m)— 楽天トラベルで見るあわら温泉 光風湯圃 べにや260m5芦原温泉 花の宿 福寿(駅から約275m)— 楽天トラベルで見る芦原温泉 花の宿 福寿275m6北陸 福井 あわら温泉 清風荘(北陸最大級の庭園露天風呂の宿 清風荘)(駅から約281m)— 楽天トラベルで見る北陸 福井 あわら温泉 清風…281m7あわら温泉 伝統旅館のぬくもり 灰屋(駅から約305m)— 楽天トラベルで見るあわら温泉 伝統旅館のぬくも…305m8気兼ねなく、心地よく あわら温泉 ホテル八木(駅から約333m)— 楽天トラベルで見る気兼ねなく、心地よく あわら…333m9あわら温泉 ぐらばあ亭 お月見露天の宿(駅から約492m)— 楽天トラベルで見るあわら温泉 ぐらばあ亭 お月…492m10あわら温泉 グランディア芳泉(駅から約505m)— 楽天トラベルで見るあわら温泉 グランディア芳泉505m11あわら温泉 みのや泰平閣(駅から約510m)— 楽天トラベルで見るあわら温泉 みのや泰平閣510m12北陸 あわら温泉 まつや千千(駅から約556m)— 楽天トラベルで見る13天隆(駅から約571m)— 楽天トラベルで見る14民宿NAMI(駅から約613m)— 楽天トラベルで見る15越前あわら温泉 長谷川(駅から約727m)— 楽天トラベルで見る16福井県市町村職員共済組合 芦原保養所 越路(駅から約741m)— 楽天トラベルで見る17大江戸温泉物語 あわら(駅から約847m)— 楽天トラベルで見る18愛犬と添い寝できる温泉旅館 あわら温泉 月香(駅から約856m)— 楽天トラベルで見る19北陸 福井 あわら温泉 美松(駅から約863m)— 楽天トラベルで見る20夢屋 華筑紫(駅から約903m)— 楽天トラベルで見る21あわら湯のまち駅
あわら湯のまち駅を中心とした直線距離の分布図(番号は下の一覧と対応)。 ピンや宿名をクリックすると楽天トラベルの該当ページが開きます(広告リンク)。宿名のラベルは駅から近い12軒のみ表示し、残る9軒は番号だけを置いています。座標は楽天トラベルの登録位置に基づく概略で、実際の歩行距離は経路により前後します。(図は横にスクロールできます)
表示順

あわら湯のまちに泊まるなら

  • ・新幹線で来る場合に降りるのは芦原温泉駅で、そこから温泉街まではバスかタクシーで10〜15分かかります。宿の送迎の有無を予約時に確認しておくと、荷物を持っての乗り継ぎを避けられます。
  • ・湯けむり横丁は夜の営業が中心です。宿の夕食ではなく屋台で食べたいなら、到着を夕方までにしたうえで、宿の食事プランを付けるかどうかを先に決めておくとよいでしょう。
  • ・伝統芸能館の芸妓・舞妓変身やお座敷体験は定員制で3日前までの予約が必要です。組み込むなら宿の予約と同時に押さえておくと確実です。

さらに広げて探す

1km圏で決まらないときの候補です。距離はいずれも駅からの直線距離で、 徒歩圏を越えるためバス・タクシー、場所によってはフェリーなどの移動が前提になります。 移動手段と所要時間は、予約前に各施設のアクセス情報でご確認ください。

1〜2kmホテル・旅館1軒

民泊・一棟貸し3軒(1km以内)

施設名や紹介文に「民泊」「一棟貸し」「貸切」とある宿です。人数で割ると安くなる一方、 フロントや客室清掃の運用がホテルとは異なります。ホテル・旅館と条件が違うので分けて掲載しています。

あわら湯のまちという街の特徴

温泉街の玄関はこの駅、新幹線駅は約4km先

あわら温泉には名前の似た駅が二つ関わります。北陸新幹線とハピラインふくい線の芦原温泉駅は東へ約4km離れており、温泉街の中にあるのはえちぜん鉄道三国芦原線のあわら湯のまち駅です。新幹線で着いた場合は芦原温泉駅から京福バス東尋坊線かタクシーに乗り継ぎ、10〜15分ほどかかります。宿の送迎を使う手もあります。取り違えが起きやすいので、宿の所在地がどちらの駅側かを予約時に確かめておくと安心です。

駅前広場に足湯と屋台村が集まる

駅の北側に広がるあわら温泉湯のまち広場には、無料の足湯「芦湯」、藤野厳九郎記念館、伝統芸能館が並びます。ロータリーの向かいには「あわら温泉屋台村 湯けむり横丁」があり、日が落ちると赤提灯が灯ります。改札を出てすぐの範囲に温泉街の見どころが凝縮されているため、荷物を宿に預けてから下駄履きで往復できます。歩きどころが駅前にまとまっている温泉地は、それほど多くありません。

大火のあとに引き直された碁盤目の街

昭和31年の芦原大火では、温泉旅館26軒のうち19軒が焼失したと伝わります。その後、街区は碁盤目状に区画し直されて復興しました。今の温泉街の道がまっすぐで見通しがよいのはこのためです。旅館協同組合は全体の泉質を「中性〜微アルカリ性の含塩化土類食塩泉」と説明していますが、源泉は74本あり泉温も33.5〜77.5℃と幅があるため、湯は宿ごとに違います。

関西の奥座敷と芦原芸妓

あわら温泉は関西方面からの客に親しまれ、「関西の奥座敷」と呼ばれてきました。その座敷を彩ってきたのが芦原芸妓で、駅前の伝統芸能館では芸妓・舞妓の変身体験やお座敷遊びの体験が用意されています（いずれも定員制で、3日前までの予約が必要です）。昭和30年代には250人ほどいた芸妓が今は十数名まで減ったと伝わりますが、稽古の場を兼ねた施設が駅前に残っています。

あわら湯のまちのグルメ

湯けむり横丁で夜に食べる

駅前ロータリーの向かいにある屋台村「湯けむり横丁」には、ラーメン、串揚げ、鉄板焼き、寿司など10軒ほどが軒を連ねます。各店はカウンター数席ほどの小さな造りで、店主との距離が近いのが持ち味です。営業は夜が中心で、日中に訪ねても閉まっています。出店は入れ替わるため、当日の並びを見てから決めるのが確実です。

冬の越前がにとセイコガニ

越前がには、福井県沖で獲れ、三国港や越前漁港などの県内の港に水揚げされたズワイガニの雄を指すブランド名です。雌はセイコガニと呼ばれます。漁は11月6日に解禁され、越前がには翌年3月20日まで、セイコガニは12月31日までです。あわら温泉の宿もこの時期はかにを組み込んだ献立を出します。福井県全体の味覚で、あわら固有の名物ではありません。

あわらのメロンと季節の果物

あわら市は温泉だけの土地ではなく、農業も盛んで、なかでもメロンが特産として知られます。赤肉・青肉あわせて複数の品種がつくられ、夏には直売所や土産物として並びます。ぶどう、なし、越前柿など季節ごとの果物も出回ります。温泉街の中だけでは出会いにくいので、土産物店や宿のデザートで探してみてください。

あわら湯のまちの歴史

  1. 1883年（明治16年）

    灌漑の井戸から湯が湧く

    堀江十楽の農民が水田の灌漑用に井戸を掘ったところ、約80度の塩味の湯が湧き出たのがあわら温泉の始まりとされます。翌明治17年には数軒の温泉宿が開業し、湯治客を泊めるようになりました。

  2. 1911年（明治44年）

    鉄道院三国線の芦原駅が開業

    12月15日、金津〜三国間の開業に合わせて鉄道院三国線の芦原駅が置かれました。これが現在のあわら湯のまち駅の地の始まりで、鉄道の開通は温泉街の発展を大きく後押ししました。

  3. 1928年（昭和3年）

    三国芦原電鉄の駅が置かれ共用駅に

    12月30日、三国芦原電鉄の芦原駅が同じ場所に開業し、国鉄三国線との共用駅となりました。現在のえちぜん鉄道三国芦原線あわら湯のまち駅は、この私鉄側の駅の系譜にあたります。

  4. 1956年（昭和31年）

    芦原大火と碁盤目の復興

    4月の大火で温泉旅館26軒のうち19軒が焼失したと伝わります。戦後には昭和23年の福井地震の被害も受けており、度重なる災害のあとに街区を碁盤目状に整理して再建されたのが、現在の温泉街の姿です。

  5. 2003〜2014年

    駅名の改称と湯のまち広場の整備

    2003年7月20日、えちぜん鉄道への移行に合わせて芦原湯町駅からあわら湯のまち駅へ改称されました。2007年12月に駅前へ湯けむり横丁が開き、2011年には湯のまち広場が整備されて藤野厳九郎記念館が移築、2014年に足湯「芦湯」が加わりました。

駅から歩ける見どころ

あわら温泉「芦湯」駅から徒歩約2分

湯のまち広場にある無料の足湯です。総ひのき造りで福井県産の笏谷石を使い、5つの浴槽に源泉かけ流しの湯を引いています（種類数は資料により異なります）。タオルは持参してください。

藤野厳九郎記念館駅から徒歩約2分

魯迅の恩師として知られる医師・藤野厳九郎の旧宅を移した施設で、2011年に湯のまち広場へ移築されました。三国の海辺の町家の形をとどめる木造二階建てです。

セントピアあわら駅から徒歩約3分

日帰り入浴の温泉施設で、「天の湯」「地の湯」の二つの大浴場があります。宿の湯とは別にもう一湯浴びたいときに使えます。温泉たまご作りの体験も用意されています。

東尋坊駅前から京福バス東尋坊線で約27分

日本海に柱状の岩が連なる景勝地です。あわら湯のまち駅前からバス一本で向かえます。えちぜん鉄道で三国港駅まで出てバスに乗り継ぐ行き方もあります。

次に読む

福井・あわら温泉の旅行記事

あわら・東尋坊・金沢2泊3日|三連休で結ぶ福井の海と加賀の城下町

あわら・東尋坊・金沢2泊3日|三連休で結ぶ福井の海と加賀の城下町

2026-09-07旅行

あわら・東尋坊1泊2日モデルコース|断崖と湊町、締めくくりは温泉

あわら・東尋坊1泊2日モデルコース|断崖と湊町、締めくくりは温泉

2026-09-05旅行

数字で宿を選ぶ

駅からの近さで選んだあとは、クチコミ8項目のうち「どれを優先するか」で選び直せます。

風呂の名宿

楽天トラベルの「風呂」評価4.5以上だけを集めた宿ランキング。

朝食の名宿

「朝食」評価4.5以上の宿だけを集めたランキング。

部屋の名宿

「部屋」評価4.5以上の宿ランキング。

接客の名宿

「サービス」評価4.6以上の宿ランキング。

コスパの名宿

評価4.3以上なのにエリア相場より安い「コスパ偏差値」の高い宿を機械的に発掘した一覧です。

穴場の名宿

評価4.5以上なのにクチコミ数がまだ少ない「知られる前の宿」を集めた一覧。

ほかの駅から探す

門前仲町駅(東京都江東区)東中野駅(東京都中野区)金沢駅(石川県金沢市)小樽駅(北海道小樽市)熱海駅(静岡県熱海市)函館駅(北海道函館市)箱根湯本駅(神奈川県足柄下郡箱根町)伊東駅(静岡県伊東市)鎌倉駅(神奈川県鎌倉市)嵐山駅(京都府京都市右京区)宮島口駅(広島県廿日市市)松島海岸駅(宮城県宮城郡松島町)南千住駅(東京都荒川区)小倉駅(福岡県北九州市小倉北区)長野駅(長野県長野市)徳島駅(徳島県徳島市)新浜松駅(静岡県浜松市中央区)上諏訪駅(長野県諏訪市)帯広駅(北海道帯広市)松山市駅(愛媛県松山市)紀伊勝浦駅(和歌山県東牟婁郡那智勝浦町)甲府駅(山梨県甲府市)福井駅(福井県福井市)新潟駅(新潟県新潟市中央区)宇治山田駅(三重県伊勢市)盛岡駅(岩手県盛岡市)水戸駅(茨城県水戸市)福山駅(広島県福山市)本八戸駅(青森県八戸市)姫路駅(兵庫県姫路市)呉駅(広島県呉市)高崎駅(群馬県高崎市)大須観音駅(愛知県名古屋市中区)弘前駅(青森県弘前市)富山駅(富山県富山市)松本駅(長野県松本市)水道橋駅(東京都千代田区・文京区)宇都宮駅(栃木県宇都宮市)鹿児島中央駅(鹿児島県鹿児島市)みなと元町駅(兵庫県神戸市中央区)米子駅(鳥取県米子市)高岡駅(富山県高岡市)郡山駅(福島県郡山市)北見駅(北海道北見市)京成成田駅(千葉県成田市)琴電琴平駅(香川県仲多度郡琴平町)巣鴨駅(東京都豊島区)長岡駅(新潟県長岡市)四谷三丁目駅(東京都新宿区)大分駅(大分県大分市)宮崎駅(宮崎県宮崎市)駅の一覧 →

← 駅から探す宿の一覧へ