ソウルの韓屋に泊まる|北村の夕方の決まりと宮殿の朝、北村・西村・鍾路の韓屋の宿5軒

ソウルの北村(プクチョン)は、景福宮・昌徳宮・宗廟のあいだに韓屋(伝統家屋)が集まる住宅地です。そのうち北村路11ギル一帯の約3万4,000㎡を、鍾路区は「レッドゾーン」に指定し、17時から翌朝10時まで観光客の立ち入りを禁じています。2025年3月1日からは、違反すると過料10万ウォンです。11〜12月のソウルの日の入りは17時13分〜34分なので、日が沈むころには、この一角の観光の時間は終わっています。

それでも、韓屋に泊まる意味はあります。西村(ソチョン)や益善洞(イクソンドン)の路地には北村のような時間の制限がなく、景福宮と昌徳宮には朝9時の開門に歩いて行けます。冬はオンドル(床暖房)の部屋で眠れます。この記事では、北村の決まりと韓屋の宿の泊まり方、ソウル観光財団と韓国観光公社の宿案内で確かめた5軒をまとめました(2026年11月時点)。

普通のホテルはソウルのホテル選び、冬の気温と服装はソウルの冬旅にまとめています。

北村・西村・益善洞の時間割

11〜12月の1日を、公的機関が出している時刻で並べました(2026年11月時点)。

• 日の出と日の入り: 韓国天文研究院(KASI)の2026年のソウルの値です。日の入りがいちばん早いのは12月上旬の17:13です。日の入りのあと空が暗くなる「市民薄明」の終わりは17:43〜18:01です
• 景福宮: 毎週火曜日が休みです(祝日と重なれば開け、次の平日が休み)。外国人の大人(19〜64歳)は3,000ウォンで、18歳以下と65歳以上、韓服を着ている人は無料です
• 昌徳宮: 毎週月曜日が休みで、大人は3,000ウォンです。庭園の後苑は人数と入る時間が決まった見学で、別に5,000ウォンかかります(殿閣の入場券も必要)。日本語の案内は水・金・日曜の13:30です。1回100人までで、50人分はネットで6日前の10時から前日まで、残り50人分は当日9時から窓口で先着順に売ります。国家遺産庁は、4〜5月と10〜11月はどちらもすぐ売り切れると案内しています
• 昌慶宮: 月曜日が休みで、9時〜21時に開いています(大人1,000ウォン)。11〜1月は17時30分に、明政殿や春塘池、大温室のある夜の開放区域へ移ります。大温室の中は、12〜1月は18時から入れません
• 宗廟: 火曜日が休みです。土・日曜、祝日、水曜日は自由に見られますが、月・木・金曜は決まった時間に解説員と回る見学だけで、日本語は9:40、11:40、13:40、15:40です
• まとめて回るなら: 景福宮・昌徳宮・昌慶宮・徳寿宮・宗廟に1回ずつ入れる「宮殿統合観覧券」は6,000ウォンで、買った日から6か月使えます(後苑は別)
• 無料の日と催しの期間: 国家遺産庁の料金案内では、毎週水曜日は「文化がある日」で、昌徳宮(後苑を除く)・昌慶宮・宗廟は無料です(2026年11月時点)。宮殿で催しがある期間は、無料になったり夜の観覧が休みになったりするので、行く日の案内を国家遺産庁のサイトで確かめます

北村の「特別管理地域」

鍾路区は観光振興法にもとづき、住民が住み続けられるよう別に管理する区域として、北村を「特別管理地域」に指定しています。区域は3つの色で分かれています。

• レッドゾーンの通り: 鍾路区の案内図では、北村路11ギル・11ナギル・11ダギル・5ナギルの通りがレッドゾーンの中に描かれています。北村路の大通りの西側で、正読図書館の北にあたります
• 泊まる人の扱い: 鍾路区の過料の適用範囲のガイドライン(公告第2025-344号)は、レッドゾーンの中の宿に泊まる人を過料の対象外としています。17時〜翌10時は、取り締まりの係員に宿の予約確認書を見せれば出入りできます。ただし、その時間に写真や動画を撮る、立ち止まって見物する、店に用もなく歩き回るといった「観光行為」をすると、泊まる人でも過料の対象になりえます。この記事の宿のうちプクチョン・ビングァンは、レッドゾーンの中か、すぐそばにあります。予約確認書はスマートフォンにすぐ出せるようにしておきます。問い合わせ先は鍾路区観光体育課(02-2148-1853)です
• 日曜日は「路地の休みの日」: 鍾路区の案内は、日曜日を路地を休ませる日とし、北村は住民が実際に暮らす場所なので、訪れる人の配慮が要ると書いています
• 静かに歩く: ソウル観光財団は北村で「静かな観光」を求めています。とくに嘉会洞31番地のあたりで声や物音を抑える、ごみを捨てない、グループは10人まで、マイクやスピーカーは使わない、門が開いていても家の中を撮らない、の5つです。韓国観光公社も、家に勝手に入らない・勝手に撮らない・ごみを捨てない・路上で用を足さない・静かにする・訪問時間を守ることを挙げています

韓屋に泊まる理由

9時の開門に歩いて行ける

景福宮は、景福宮駅5番出口から徒歩2分です。昌徳宮は、安国駅3番出口から徒歩5分です。西村の宿なら景福宮へ、北村の東側や鍾路の宿なら昌徳宮へ、朝の地下鉄に乗らずに歩いて行けます。

昌徳宮の後苑の当日券は、9時から窓口で売り出します。11月は売り切れやすい月なので、近くに泊まって9時に並べるのは大きな利点です。

夕方の西村と益善洞、夜の昌慶宮

北村のレッドゾーンは17時に観光の時間が終わりますが、ほかの区域や西村、益善洞に時間の制限はありません。ソウル観光財団は、益善洞の韓屋の路地を、冬と夜の景色が楽しめる場所として紹介しています。11〜12月は日の入りが17時台前半なので、夕食の前後がそのまま暗くなってからの路地の時間です。

昌慶宮は21時まで開いています(入場は20時まで)。昌徳宮の東どなりです。冬の夜に歩くときの重ね方は冬に歩く日の服装へ。

休みの曜日をまたげる

景福宮と宗廟は火曜日、昌徳宮と昌慶宮は月曜日が休みです。火曜日の日帰りでは景福宮に、月曜日の日帰りでは昌徳宮に入れません。たとえば月曜日に泊まれば、月曜日に景福宮、火曜日の朝に昌徳宮と回れます。

オンドルの床で眠る

韓屋の宿には、オンドルの床に敷き布団を敷いて寝る部屋があります。冬に暖かい床で眠ること自体が、韓屋へ泊まる理由になります。ソウルの冬の気温と服装はソウルの冬旅へ。

韓屋の宿の泊まり方

政策ブリーフィングに載った韓国観光公社の資料と、この記事の宿の案内から、気をつけることをまとめます。宿ごとに違うので、予約の前に各宿の案内を確かめます。

• 床で寝る部屋がある: 床に敷く敷き布団(ヨ)と掛け布団(イブル)を用意する宿があります。ベッドの部屋の宿もあるので、どちらかは部屋ごとに確かめます
• 浴室の形は宿ごとに違う: 部屋ごとに浴室がある宿のほか、浴室が共用の宿もあります。韓国観光公社の資料は、トイレとシャワーが宿選びで大事なら、事前に確かめるよう勧めています
• 建物を傷めない: 子ども連れなら、室内で走り回ったり、落書きや破損で建物を傷めたりしないよう言い聞かせることを、韓国観光公社の資料は求めています
• 火は宿の同意なしに使わない: 韓屋の多くは木造で火事の危険が高く、宿の主人の同意なしに調理器具や火を使ってはいけないと韓国観光公社の資料は書いています
• 音が通りやすい: 防音が弱いので、大声で他の客に迷惑をかけないよう求めています。北村と西村は住民の暮らす路地でもあります
• なるべく夜遅く着かない: 日が暮れると周りが暗く、道を探しにくいので、なるべく夜遅く着かないよう韓国観光公社の資料は勧めています。11〜12月は17時台前半に日が沈みます
• チェックインは15〜16時: この記事の宿では、15時か16時と宿によって違います
• 品質認証の印: 文化体育観光部と韓国観光公社は2018年6月14日から「韓国観光品質認証(Korea Quality)」を行っていて、韓屋の宿(韓屋体験業)も対象です。認証の有効期間は3年です
• 公的な宿案内の情報は登録時のもの: ソウル観光財団の宿案内「Seoul Stay」は、載っている情報は宿が登録を申し込んだときのもので、泊まる前に宿へ確かめるよう書いています

持ち物は旅の持ち物へ。

ソウルで韓屋に泊まるなら

北村に3軒、西村に1軒、昌徳宮の南の鍾路に1軒です。5軒とも、ソウル観光財団の宿案内「Seoul Stay」の韓屋ステイに載っています。書いたのは、Seoul Stayと韓国観光公社の宿案内、宿の公式サイトの記載だけで、口コミの点数は載せていません。ラッコジェ ソウルのカードには、料金と予約のボタンを出していません。料金は、各カードで選んだ日程のAgodaの表示を、ページを開いた時点で出しています(税・サービス料別)(2026年11月時点)。

ラッコジェ ソウル

락고재 서울

• 場所 계동길 49-23(北村の桂洞)。安国駅(3号線)2番出口から徒歩6分です(Seoul Stay)
• 宿の特徴 築130年の両班(朝鮮時代の上流層)の家を、大工の棟梁のチョン・ヨンジン(정영진)氏が改修した韓屋の宿です(韓国観光公社の韓国語の案内では「人間文化財」)。韓国観光公社の宿案内では、韓国観光品質認証の宿として載っています
• 部屋 5室で、1人用から4人用(ファミリールーム)まであります。Seoul Stayの設備欄には専用の浴室とあります。天然の玉を張ったオンドルの部屋があります
• 館内 薪で焚く黄土のチムジルバン(韓国式の乾式サウナ)、東屋と池のある庭があります。茶道、宮中の韓服、キムチ作りなどの体験と、韓定食を用意しています
• 朝食 あり(韓国観光公社)
• 時間 チェックインは15時から、チェックアウトは11時まで。言葉は英語・日本語・中国語です
• 向く人 体験と食事まで、韓屋の宿の中で済ませたい人
• 注意 体験や食事は内容と料金を予約のときに確かめます。駐車場があります(韓国観光公社)

プクチョン・ビングァン by ラッコジェ

북촌빈관 by 락고재

• 場所 북촌로11가길 10(北村の嘉会洞)。安国駅(3号線)2番出口から徒歩10分です(Seoul Stay)
• 宿の特徴 ソウル市が買い取った公共の韓屋で、2022年4月に開きました(ソウル市)。北村の韓屋の近代化と開発に取り組んだチョン・セグォン(정세권)が活動した場所にあると案内しています。居間は、手作りのお茶を飲める茶房の形です
• 部屋 母屋にスイートが2室あり、専用の楼マル(高床の板の間)から北村の韓屋と街を見渡せます。浴室にはヒノキの浴槽があります。離れ(サランチェ)にジュニアスイートが2室と、もう1室があり、縁側から庭が見えます。部屋をつなげて最大6人で使えます
• 時間 チェックインは15時から、チェックアウトは11時まで
• 向く人 楼マルから北村と街を眺め、ヒノキの湯船に入りたい人
• 注意 泊まれるのは小学生からで、乳幼児連れは本館(ラッコジェ ソウル)を使うよう案内しています(韓国観光公社、2023年10月)。部屋の古家具や骨董は見るだけです。駐車場はなく、外の駐車場を予約すると1泊15,000ウォンです。宿はレッドゾーンの中か、すぐそばにあるので、夕方以降の出入りを予約前に確かめます

Agodaで空室と料金を見る →

ザ・プレイス ソウル

The Place Seoul

写真: Agoda

• 場所 계동길 52-11(北村の桂洞)。Seoul Stayは、昌徳宮まで徒歩2分、北村韓屋村まで5分、景福宮と仁寺洞の通りまで15分と案内しています
• 宿の特徴 小さな中庭のある韓屋です。「満たす場所」を掲げる複合の韓屋空間で、宿のほかに、講義や集まり、小さな演奏会などにも使われてきた場所です
• 部屋 伝統の空間に今の内装を合わせた3室(定員は合わせて5人)です。浴室は共用で、調理器具のある台所があります
• 時間 チェックインは15時から、チェックアウトは11時まで。言葉は英語です
• 向く人 昌徳宮のすぐそばに泊まり、9時の開門に歩いて行きたい人。1〜2人の旅
• 注意 浴室は共用です。Seoul Stayの記載は2026年10月に更新されたものです

Agodaで空室と料金を見る →

ザ・チェ:ギャラリー

더채 : 갤러리

写真: Agoda

• 場所 자하문로 76-5(西村)。景福宮駅(3号線)3番出口から762m、徒歩約12分です(Seoul Stay)
• 宿の特徴 西村や北村で韓屋の宿を営む「ザ・チェ」の1軒で、画廊をモチーフにしています。西村出身の作家の作品を部屋ごとに選んで飾っています。家具は、美術館や展示の家具を作るスタジオ・エアがデザインし、釘を使わず木だけで作っています
• 部屋 1軒を貸し切る形で、109.1㎡です。部屋が4つ(クイーンサイズのベッド4台)、トイレが3つ、大庁(板の間の居間)、台所、庭があります。基準は4人で、最大8人まで泊まれます
• 庭 庭の一角に、屋外の足湯があります
• 設備 洗濯機と乾燥機、IHのこんろ、電子レンジ、炊飯器、プロジェクターがあります。シャンプー、タオル、ドライヤーもそろっています
• 時間 チェックインは16時から、チェックアウトは11時まで。言葉は英語・日本語・中国語・フランス語です(Seoul Stay)
• 向く人 4〜8人で1軒を借り、ベッドで寝たい家族やグループ。西村の路地と画廊を歩きたい人
• 注意 駐車場はありません。4人を超えると1人ごとに追加の料金がかかり、3歳以上の子どもも大人と同じに数えます。最大の人数には乳幼児も含み、超えると泊まれません

Agodaで空室と料金を見る →

ステイモイル

Stay moire

• 場所 율곡로10길 19(鍾路)。Seoul Stayは、昌徳宮の下の静かな路地にあり、安国駅から徒歩5分、空港バスの停留所から3分と案内しています
• 宿の特徴 「モイル」は「集まる」と「ある日」を意味すると宿は案内しています。3つの部屋、ジャクジー、韓屋の庭があり、茶道の体験もできます
• 部屋 3部屋で最大8人です。どの部屋にも専用の浴室があり、離れの部屋にはクイーンサイズのベッドがあります。7〜8人で泊まるときは、敷き布団(ヨ)と掛け布団(イブル)を足して用意します
• 居間と台所 居間には4Kのプロジェクターと大きなテーブルがあります。台所兼居間には流しと冷蔵庫があり、簡単な調理ができます
• 時間 チェックインは16時から、チェックアウトは11時まで。言葉は英語です
• 向く人 家族や友人のグループで韓屋を使い、昌徳宮へ歩いて行きたい人
• 注意 専用の駐車場はなく、近くの有料駐車場を使うよう案内しています。Seoul Stayの記載は2026年8月に更新されたものです

Agodaで空室と料金を見る →

ほかの町の韓屋に泊まるなら、全州韓屋村に泊まると安東・河回村に泊まるもあります。

北村・西村・益善洞の食べもの

ソウル市と、韓国観光公社・ソウル観光財団が紹介している食べものです。店の名前ではなく、料理と市場の特徴をまとめます。

• 西村・通仁市場の「葉銭(ヨプチョン)弁当」: 通仁市場は1941年に開いた市場です。市場の弁当カフェで現金を昔の銭の形をした葉銭(1枚500ウォン分)に替え、市場の決まった店で料理と交換して、自分の弁当を作ります。余った葉銭は払い戻せます。弁当カフェは毎月第3日曜日が休みです。営業時間と定休の曜日は資料によって違う(ソウル観光財団は月曜休み、ソウル市の2025年の記事は火曜休み)ので、行く前に確かめます。景福宮駅2番出口から500mほどです
• 通仁市場の油トッポッキ: 餅を油で炒める、通仁市場を代表する食べものです。ソウル市は、1956年から続く店がソウル未来遺産に選ばれていると紹介しています
• 三清洞のスジェビ: 手でちぎった生地を、いりこのだしなどで煮る汁ものです。韓国観光公社が紹介する三清洞の専門店は、カボチャやアサリ、ジャガイモを一緒に煮て鍋で出し、ジャガイモだけで焼くチヂミ(カムジャジョン)も名物にしています
• 益善洞の韓屋の店: ソウル市の韓屋ポータルによると、益善洞には1930年代より前に建った韓屋が118棟集まり、ソウル市が2018年に韓屋密集地域に指定しました。韓屋を改装したカフェや店が並びます。ソウル観光財団は、韓国産の小麦とジャガイモを使うベーグルの店や、いりこのだしのカルグクス(手打ちの麺)の店を挙げています

北村・西村・益善洞へのアクセス

どの地区も地下鉄の駅から歩けます。乗る駅と出口は次のとおりです(2026年11月時点)。

• 地区のあいだ: 北村と西村は景福宮をはさんで東と西にあり、地下鉄なら3号線の安国駅と景福宮駅は隣どうしです
• マウルバス: 西村の奥へは、マウルバス(地域の小さなバス)の鍾路09番で「通仁市場」へ向かう道もあります。乗る日の時刻と路線は、運行会社の案内で確かめてください
• 空港から: 仁川・金浦空港から市内への移動はソウルの冬旅にまとめています。北村は北側が南側より高い地形なので、大きな荷物で歩くときは、宿の案内する道を先に確かめます。歩きやすい靴は歩く旅の靴へ

北村の路地は17時に静かになり、宮殿は9時に開きます。韓屋に泊まれば、その前後の時間を歩いて使えます。

出典

• 鍾路区 文化ポータル「北村特別管理地域」(過料の適用範囲ガイドライン 公告第2025-344号を添付)
• 鍾路区「北村特別管理地域の案内」ポスター・案内図(ソウル市 韓屋ポータルの告知に添付)
• ソウル市 文化分野ニュース「北村特別管理地域 観光客の訪問時間制限の案内」
• ソウル市「내 손안에 서울」北村韓屋村へ行く前に、観光客の訪問制限時間を確かめて(2024年11月)
• ソウル市 韓屋ポータル「北村」
• ソウル市 韓屋ポータル「景福宮西側(西村)」
• ソウル市 韓屋ポータル「益善洞」
• ソウル観光財団 VisitSeoul「Bukchon Hanok Village」
• ソウル観光財団 VisitSeoul「Ikseon-dong Hanok Village」
• ソウル観光財団「Seoul Stay」韓屋ステイの一覧
• 韓国観光公社「北村韓屋村」
• 韓国観光公社「Rakkojae Seoul Bukchon Hanok Hotel」
• 韓国観光公社「락고재 [한국관광 품질인증/Korea Quality]」(韓国語)
• 韓国観光公社「北村最高の眺めを抱く韓屋、北村賓館 by 楽古斎」(2023年10月)
• 韓国観光公社「Samcheong Sujaebi」
• 国家遺産庁 宮陵遺跡本部「観覧時間」
• 国家遺産庁 宮陵遺跡本部「観覧料金」
• 国家遺産庁 宮陵遺跡本部「アクセス」(景福宮)
• 国家遺産庁 宮陵遺跡本部「アクセス」(昌徳宮)
• 韓国天文研究院(KASI)「地域別 日・月の出入り時刻」(ソウル)
• 文化体育観光部 政策ブリーフィング「ゆっくりの美学『韓屋ステイ』」(2016年2月、資料は韓国観光公社)
• 文化体育観光部「韓国観光品質認証制の施行」(2018年6月)
• ソウル市「내 손안에 서울」葉銭を持って通仁市場へ(2025年5月)
• ソウル市「내 손안에 서울」通仁市場の油トッポッキ(2020年7月)