釜山のホテル選び|海雲台・西面・南浦洞・釜山駅、着き方と設備で選んだ9軒

釜山で宿を選ぶときは、まずどこから着くかと泊まるエリアを決め、次に駅からの近さと設備でホテルを絞ると迷いません。

この記事の9軒は、各ホテルの公式サイトに書かれていることだけで選びました。最寄り駅の出口と徒歩の分数、客室の数と広さ、館内の設備です(2026年11月時点)。口コミの点数は載せていません。料金は日付で変わるので、各カードで選んだ日程のAgodaの表示を、ページを開いた時点で出しています(税・サービス料別)。予約の前に、Agodaのページで確かめてください。

ソウルと合わせて回るなら、ソウルのホテル選びも同じ形でまとめています。

9軒を一覧で

選ぶ前に一つ。韓国では2024年3月29日から、客室が50室以上の宿は歯ブラシなどの使い捨て用品を無料で出せなくなりました(資源の節約と再活用促進に関する法律。韓国政府の政策ニュースで法制処が案内)。この記事の9軒でも、パラダイスホテル釜山は2024年3月13日から歯ブラシと歯磨き粉を出すのをやめ、ロッテホテル釜山は歯ブラシ・歯磨き粉・かみそりを置かず、新羅ステイ海雲台は使い捨ての洗面用品を客室で有料で販売し、東横INNの3軒は歯磨きセットが有料です。歯ブラシと歯磨き粉は持っていきます。持ち物の全体は旅の持ち物へ。

着き方で選ぶ

飛行機で金海国際空港に着くなら

韓国空港公社の案内では、空港から市内へは、軽電鉄(釜山金海軽電鉄)から地下鉄に乗り継ぐ方法と、リムジンバス、タクシーがあります。軽電鉄は沙上駅で地下鉄2号線に、大渚駅で3号線に乗り換えます。

• 西面へ: 沙上駅から2号線で西面駅へ。乗り換えは沙上駅の1回です。リムジンバスの「西面/釜田」線も西面駅・ロッテ百貨店を通ります(空港の1階3番乗り場、約70分間隔)
• 海雲台へ: 沙上駅から2号線で海雲台駅へ。新羅ステイ海雲台は、この経路でホテルまで約1時間10分と案内しています。リムジンバスの「海雲台/機張」線は、海雲台ビーチや海雲台温泉交差点を通ります(1階の乗り場。番号は日本語の案内が2番、韓国語の案内が3番で食い違っているので、着いたら空港の表示で確かめます)
• 釜山駅・南浦洞へ: 2号線で西面駅まで行き、1号線に乗り換えます。釜山港湾公社は、この経路で空港から国際旅客ターミナルまで約70分としています。リムジンバスは上の2路線で、釜山駅や南浦洞へ向かう路線はありません。南浦洞のチャガルチ方面へは、市内急行バスの3003番(太宗台行き、1階2番乗り場)が空港の韓国語の案内に載っています(2026年11月時点)

リムジンバスの間隔は2026年11月時点の空港の案内です。乗る日の時刻は、空港か運行会社の案内で確かめます。タクシーの目安は、韓国空港公社の案内で、西面(ロッテホテル)まで45分・約18,000ウォン、海雲台(パラダイスホテル)まで70分・約25,000ウォン、南浦洞(チャガルチ市場)まで60分・約20,000ウォンです(一般タクシー、2026年11月時点)。ホテルの案内にはこれより短い時間を書いているところもありますが、帰りの飛行機に合わせるときは空港の目安で考えます。どれも道路の状況で変わります。

船で釜山港国際旅客ターミナルに着くなら

福岡・下関・大阪からの国際航路の船は、東区の釜山港国際旅客ターミナルに着きます。釜山港湾公社の案内では、釜山駅とのあいだは動く歩道のある歩行者デッキでつながっていて、釜山駅舎の10番出入口から歩いて約10〜15分です。地下鉄の駅からなら、1号線の釜山駅6番出口か草梁駅6番出口から、どちらも約20分歩きます(2026年11月時点)。

荷物を持って歩く距離を短くしたいなら、釜山駅周辺の宿が近くなります。南浦洞へは、ターミナルから市内バス5-1番がチャガルチ駅・BIFF広場の方面へ走ります(港湾公社の案内)。

冬はソウルより暖かい

韓国気象庁(KMA)の、釜山とソウルの平年値です。どちらも1991〜2020年の平均です。

日平均で比べると、釜山はソウルより12月で5.6℃、1月で5.5℃、2月で4.7℃高くなります。いちばん寒い1月でも、日最低はほぼ0℃です。それでも1月の昼は8℃ほどなので、海辺や市場を歩く日は手袋と首元の防寒があると安心です。重ね方は冬に歩く日の服装に、ソウルの冬はソウルの冬旅にまとめています。

海雲台

釜山観光公社(VISIT BUSAN)によると、全長1.5kmの白い砂浜が続く海雲台海水浴場を中心にしたエリアです。砂浜の西の端には冬柏島があり、海沿いの散策路を歩けます。地下鉄は2号線で、海雲台駅5番出口から海水浴場まで歩いて15分ほどです。釜山駅や南浦洞へは、西面駅で1号線に乗り換えます。

パラダイスホテル釜山

Paradise Hotel Busan

写真: Agoda

• 駅から 地下鉄2号線海雲台駅の3番か5番出口を出て、海雲台海水浴場の方向へ徒歩10分です
• 規模と客室 1981年創業、全529室。デラックスシティは33㎡、デラックスオーシャンは36㎡です。デラックスオーシャンにはテラスがなく、テラス付きは「デラックスオーシャンテラス」です。全室禁煙
• 設備 新館4階に屋外のオーシャンスパプール、本館4階にオーシャンスパ「シメル」、海雲台の温泉水を使った屋内サウナ(14歳以上)があります。屋外プールは、雪の降る冬も温かく楽しめると案内しています。どれも宿泊者専用で、宿泊者も入場料がかかります(2026年11月時点)
• 空港から 金海空港からタクシーで約40分と案内しています
• 向く人 海を眺めて過ごす時間を、旅の目的の一つにしたい人
• 注意 プール・シメル・サウナなどの付帯施設には月に1回の休みがあります。日付は月によって違うので、公式サイトのお知らせで確かめます(一部は営業)。チェックアウトは11時です

Agodaで空室と料金を見る →

新羅ステイ海雲台

Shilla Stay Haeundae

写真: Agoda

• 駅から 地下鉄2号線海雲台駅の5番か7番出口から徒歩8分です。公式サイトは、海雲台海水浴場と隣接していると案内しています
• 規模と客室 2017年4月開業、全407室。スタンダード・デラックス・プレミアデラックスは、どれも28㎡で、シティビューとオーシャンビューがあります。スタンダードは3〜8階、デラックスは9〜12階です
• 設備 地下1階のセルフランドリー(洗濯機2台・乾燥機2台)は24時間使えます。ジムは宿泊者なら無料です
• 空港から 空港バスで約1時間、軽電鉄と地下鉄で約1時間10分、タクシーで約40分と案内しています
• 向く人 海雲台で連泊して、洗濯もしたい人
• 注意 18階のルーフトッププール(ミニプールとサウナ)は、公式サイトに夏(7〜8月)の営業時間しか載っていません。使い捨てのアメニティは無料では出さず、客室で販売しています。チェックアウトは12時(7〜8月は11時)です

Agodaで空室と料金を見る →

東横INN釜山海雲台2

Toyoko Inn Busan Haeundae 2

写真: Agoda

• 駅から 地下鉄2号線海雲台駅の5番出口(海雲台海水浴場の方面)から徒歩10分です
• 設備 コインランドリー、電子レンジ、製氷機、外貨両替機があります。客室はユニットバスです
• 朝食 無料のビュッフェ朝食が7:00〜9:30です
• 空港から 金海国際空港からバスで60分。バスで来るなら空港リムジンバスを使うよう案内しています
• 向く人 海雲台に費用を抑えて泊まり、朝食と洗濯を宿で済ませたい人
• 注意 歯磨きセットは有料です。地下の駐車場は有料で、週末・祝日・連休は駐車パッケージつきで予約した人だけが停められます

Agodaで空室と料金を見る →

西面

釜山観光公社が「釜山最大のダウンタウン」と紹介する繁華街です。1号線と2号線が交わる西面駅の周りに飲食店や買い物の店が集まり、個性的なカフェが並ぶカフェ通りもあります。海雲台へは2号線で、釜山駅と南浦洞へは1号線で、どちらも乗り換えなしで行けます。

ロッテホテル釜山

LOTTE HOTEL BUSAN

写真: Agoda

• 駅から 地下鉄1・2号線の西面駅が最寄りです。公式サイトに出口と徒歩の分数は書かれていません。釜山駅からは車で約15分です
• 規模と客室 全650室。スーペリアとデラックスは33.68〜36.90㎡です。全室禁煙
• 設備 7階の屋内プールはドーム型のガラス天井で、年間を通して使えます。ほかに、オールシーズンと案内している屋外の温水プールと、6階のサウナ(13歳以上)があります
• 空港から 軽電鉄で沙上駅に出て、2号線(萇山方面)に乗り換えて西面駅へ、と案内しています
• 向く人 冬でもプールに入りたい人、1号線と2号線の両方を使って動きたい人
• 注意 スーペリアとデラックスの客室では、プールとサウナが別料金です。歯ブラシ・歯磨き粉・かみそり・シェービングジェルは置いていません。サウナとプールには月に1回の休みがあり、日付は公式サイトで確かめます

Agodaで空室と料金を見る →

東横INN釜山西面

Toyoko Inn Busan Seomyeon

写真: Agoda

• 駅から 地下鉄1・2号線西面駅の8番か10番出口から徒歩8分です(案内の別の箇所では約10分)。10番出口にはエスカレーターがあり、エレベーターが要るなら1号線西面駅の12番出口の方へ、と案内しています
• 設備 コインランドリー、電子レンジ、製氷機があります。客室はユニットバスです
• 朝食 無料のビュッフェ朝食が6:30〜9:00です
• 空港から 金海空港からタクシーで25〜30分(渋滞による)。KTX釜山駅からは地下鉄1号線で10分です
• 向く人 西面に費用を抑えて泊まり、朝食付きで連泊したい人
• 注意 歯磨きセットは有料です

Agodaで空室と料金を見る →

南浦洞

中区の南浦洞は、釜山観光公社が「中部でいちばんの観光スポット」と書く旧都心です。韓国映画の出発点として知られ、1996年に釜山国際映画祭が開かれたBIFF広場、朝鮮戦争の後に生まれた国際市場、韓国最大の魚市場の一つのチャガルチ市場、釜山タワーのある龍頭山公園がまとまっています。地下鉄は1号線の南浦駅とチャガルチ駅です。

ホテルフォレ プレミア南浦

Hotel Foret Premier Nampo

写真: Agoda

• 駅から 地下鉄1号線チャガルチ駅の7番出口から地下道を進み、南浦地下街の5番出口を出て徒歩3分です
• 規模と客室 2017年2月に全面改装。スタンダード(ツイン・ダブル)とデラックスダブルは24㎡です。全室禁煙
• 設備 4階のロビーにつながるテラスは24時間開いています。公式サイトは、テラスの左側にロッテ百貨店、右側にBIFF広場があると案内しています。1階にコンビニがあります
• 向く人 BIFF広場・国際市場・チャガルチ市場を歩いて回りたい人
• 注意 客室の数は公式サイトに載っていません。空港からの行き方は、空港の案内で確かめます

Agodaで空室と料金を見る →

コモドホテル釜山

Commodore Hotel Busan

写真: Agoda

• 駅から 地下鉄1号線釜山駅の7番出口からタクシーで8〜10分と案内しています。日本語の案内はこのタクシーだけですが、韓国語の案内には、地下鉄1号線の中央駅から歩く道順の動画があります。中区の瀛州洞にあり、公式サイトは南浦洞の商業地区に隣接していると書いています
• 規模と客室 1979年7月7日開業、全312室、地上17階。朝鮮時代の王宮を思わせる伝統様式の外観で、館内は丹青の装飾や民画の壁画で飾られています。建物は前がふくらんだ形で、釜山の海を広く見渡せるよう設計したと案内しています
• 設備 地下2階に全長18mの屋内プール(子ども用プールとスライダー付き)と、宿泊者は無料のフィットネスクラブがあります。地下1階のサウナは男性用です
• 空港から 金海空港からタクシーで約35分です
• 向く人 韓国らしい建物に泊まりたい人、子ども連れでプールを使いたい人
• 注意 屋内プールは有料で、営業時間は水〜金曜10:00〜20:00、土曜9:00〜20:00、日曜9:00〜15:00と案内しています(2026年11月時点)。サウナは毎月第1月曜日が休みです

Agodaで空室と料金を見る →

釜山駅周辺

KTXの釜山駅と、地下鉄1号線の釜山駅の周りです。1号線釜山駅の1番・5番出口の近くには、2007年に韓国で唯一のチャイナタウン特区に指定された上海通りがあります(釜山観光公社)。1号線で南浦洞へも西面へも乗り換えなしで行け、船で着く人は国際旅客ターミナルまで歩ける近さです。

東横INN釜山駅1

Toyoko Inn Busan Station No.1

写真: Agoda

• 駅から KTX釜山駅1階の1番出口を出ると、左手にすぐ見えます。KTX釜山駅から徒歩1分、地下鉄1号線釜山駅から徒歩2分(6番出口を出て右側)です
• 設備 コインランドリー、電子レンジ、製氷機、外貨両替機があります。客室はユニットバスです
• 朝食 無料のビュッフェ朝食が6:30〜9:00です
• 空港から 金海空港から車で30分です
• 向く人 KTXや船で着いて、荷物を持って歩く距離をできるだけ短くしたい人
• 注意 歯磨きセットは有料です

Agodaで空室と料金を見る →

ホテルフォレ ザ・スパ

호텔포레 더 스파

写真: Agoda

• 駅から 地下鉄1号線草梁駅の12番出口から徒歩2分です。釜山駅からは草梁の方向へ徒歩12分です
• 規模と客室 2022年5月に全面改装。いちばん小さい「フォレダブル」(22.80㎡)の説明に全客室に浴槽を備えるとあり、「デラックスダブル」(30.42㎡)にも浴槽があります。ひのきの浴槽のある「デラックスひのきダブル」は34.20㎡、屋外で湯につかれるテラス付きの「プレミアダブルテラススパ」は48.37㎡です。全室禁煙
• 空港から タクシーで35分。リムジンバスで西面駅まで出て、1号線で草梁駅へ行く方法も案内しています
• 向く人 旅先でも湯船につかりたい人
• 注意 ひのきの浴槽には、入浴剤などのバス用品を入れられません。客室の数は公式サイトに載っていません

Agodaで空室と料金を見る →

選ぶときに見るところ

• 船で着くなら: 釜山駅周辺がいちばん近く、釜山駅舎の10番出入口から国際旅客ターミナルまで歩いて約10〜15分です
• 飛行機で着くなら: 西面と海雲台は、軽電鉄から2号線への乗り換え1回で着きます。釜山駅と南浦洞は、西面駅でもう1回乗り換えます
• 連泊なら洗濯: 新羅ステイ海雲台のセルフランドリーは24時間使えます。東横INNの3軒にもコインランドリーがあります
• 湯船に入りたいなら: ホテルフォレ ザ・スパは、全客室に浴槽を備えると案内しています。パラダイスホテル釜山には、海雲台の温泉水を使ったサウナと屋外プールがあります(有料)
• 冬のプール: ロッテホテル釜山の屋内プールは年間を通して使えます。新羅ステイ海雲台の屋上プールは、公式サイトに夏の営業時間しか載っていません
• 駅から歩けるか: コモドホテル釜山は、公式に出口と徒歩の分数が書かれていません。荷物が多い日は、駅の出口から数分の宿が楽です

泊まるエリアと着き方を先に決めてから選ぶと、9軒の中でも迷わずに済みます。