水原（スウォン）はソウルから南へ約30kmの京畿道の都市です。ユネスコ世界文化遺産に登録された水原華城（スウォンファソン）の城郭と、2024年開業の大型複合モール「スターフィールド水原」が主な見どころです。ソウル駅からKTXで約30分と日帰りもできますが、王カルビのディナーまで楽しむなら1泊がおすすめです。
基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 対象エリア | 京畿道水原市 |
| 推奨日数 | 1泊2日（日帰りも可） |
| ソウルからのアクセス | KTXでソウル駅から約30分、または地下鉄1号線で約1時間 |
| 概算予算 | 1人50,000〜75,000円（航空券・宿泊込） |
スケジュール概要
DAY 1 — 水原華城の城郭散策＆気球体験
- ソウル駅からKTX水原駅着。タクシーまたはバスで長安門・華城行宮へ移動（約15分）
- 水原華城の城郭を歩く。全長5.7kmの城壁を一周すると約2時間かかります。朝鮮王朝18代王・正祖が建設した城で、東西南北の城門と各ウォ（楼閣）が見どころです
- 行宮洞（ヘングンドン）のカフェ街で韓屋をリノベーションしたカフェ巡りと昼食
- 夕方に熱気球「フライング水原」（ファライン水原）に乗り、上空150mから城郭と夕景を鑑賞（事前予約推奨）
- 水原名物の王カルビ（本水原カルビ、佳甫亭など）でディナー。2人前から注文できます
DAY 2 — スターフィールド水原・ピョルマダン図書館
- ホテル朝食後、スターフィールド水原へ移動（水原駅からバスまたはタクシーで約10分）
- 4層吹き抜け22mの「ピョルマダン図書館」で写真撮影。数万冊の本棚が天井まで並ぶ空間は館内で最も人気の撮影スポットです
- モール内で韓国ブランドのショッピングとランチ
- KTXでソウルへ戻り、空港へ移動して帰国便へ
主要スポット
水原華城（スウォンファソン）
1796年（正祖20年）に完成した全長5.7kmの城郭。南北の正門である長安門（チャンアンムン）と八達門（パルダルムン）、東西の城門など48の施設からなります。城内の行宮（별궁）は別途入場料が必要です。ユネスコ世界文化遺産（1997年登録）。水原駅からタクシーで約10分。
スターフィールド水原・ピョルマダン図書館
2024年5月開業の大型複合商業施設。「ピョルマダン図書館」は4階吹き抜けの圧巻の空間で、コスメ・ファッション・映画館・フードコートが集まります。水原駅からバスで約10分。
行宮洞カフェ通り
水原華城の内側にある住宅街で、韓屋（韓国伝統建築）をリノベーションしたカフェや雑貨店が並びます。ドラマのロケ地としても知られます。
宿泊
水原市内のコートヤード・バイ・マリオット水原などを利用するか、ソウル（明洞・東大門）を拠点にする選択肢があります。ソウルを拠点にする場合は宿泊施設の選択肢が広がります。
ソラリア西鉄ホテルソウル明洞
Solaria Nishitetsu Hotel Seoul Myeongdong
写真: Agoda
- 駅から 4号線の明洞駅8番出口から約160m、徒歩3分です。水原へはソウル駅まで地下鉄で出てKTXに乗り換えます
- 空港から 仁川空港から6001番または6015番の空港バスで明洞駅付近まで来て徒歩3分です
- 設備 全室に洗い場付きバスタブ。6階にコインランドリーあり（現金のみ）。フロントは21階
- 向く人 明洞を拠点に、水原や各エリアへ地下鉄でアクセスしたい人
いちばん安い部屋: スタンダード ツイン
1室1泊 ¥44,310〜(税・サービス料別)
Wi-Fi無料
ナインツリー バイ パルナス ソウル東大門
NINE TREE BY PARNAS SEOUL DONGDAEMUN
写真: Agoda
- 駅から 東大門歴史文化公園駅12番出口から徒歩8分。水原へは4号線でソウル駅まで出てKTXに乗り換え
- 空港から 仁川空港から空港バス6001番がホテル前の停留所に停まります
- 設備 24時間コインランドリー（3階）。二段ベッドのファミリールームあり。浴室はシャワーブース
- 向く人 空港バスで着いて、東大門での買い物もしたい人
いちばん安い部屋: スタンダード ツインルーム
1室1泊 ¥16,239〜(税・サービス料別)
Wi-Fi無料
実用メモ
- 水原華城の見学には徒歩で約2時間かかります。歩きやすい靴で訪問してください
- 熱気球「フライング水原」は強風時に運休します。予約サイトで事前確認を
- 水原王カルビは大きな牛カルビを秘伝のタレに漬け込んだ水原名物。2人前から注文できる店が多いです