花言葉の調べ方|贈る前に確かめる3つのこと

花を贈ろうとして花言葉を調べ始めると、同じ花に正反対の意味が並んでいて手が止まります。 どれを信じるかではなく、どう使うかの順番を決めておくと迷いません。

色まで見ないと意味が決まらない

花言葉は花の種類ではなく、色ごとに付いていることが多いです。

1. バラ: 赤は愛情、白は純潔、黄色は嫉妬や友情とされます。同じ花で向きが変わります
2. カーネーション: 赤は母への愛。黄色は軽蔑の意味で語られることがあり、贈答では避ける人がいます
3. チューリップ: 赤は愛の告白、白は失恋。花束で色を混ぜると意味は薄まります

「この花を贈る」ではなく「この色のこの花を贈る」まで決めてから調べると、情報が一本に絞れます。

出典が違えば意味も違う

花言葉には公的な取り決めがありません。西欧で広まった体系、日本で後から付いたもの、 花屋の店頭で生まれた言い回しが混ざっています。だから複数の意味が並ぶのが普通です。

• ひとつの説に寄りかからず、複数の言い方があるという前提で選びます
• 「悪い意味がある」とされる花でも、相手がそれを知らなければ伝わりません
• 逆に、相手が知っている可能性のある意味は避けておくほうが安全です

相手に伝わるかどうかで決める

花言葉は、添える言葉にしたときに初めて働きます。黙って渡した花束の意味は、ほぼ伝わりません。

• 意味を使うなら、カードに一行で書き添えます。「前を向く花だと聞いたので」程度で十分です
• 書き添えないなら、花言葉より見た目と香りを優先したほうが喜ばれます
• 迷ったらかすみ草やガーベラのように、前向きな意味で語られる花を混ぜておく手があります

花言葉より先に決めること

意味を調べるより先に、持ち帰りと飾り場所を考えたほうが外しません。

• 相手がこのあと移動するなら、水を含ませた小さめの花束か、水の要らない形に
• 花瓶を持っていない相手には、そのまま置ける形が親切です。一輪挿しの使い方も参考に
• 長く残したいならドライフラワーの飾り方の線もあります

贈る花を探すなら

プリザーブドフラワー お花 ギフト 花束 「フルール・プレミアム」 入学祝 ブーケ 結婚式 両親 花束贈呈 送別会 ブリザードフラワー 退職祝い 男性 定年 誕生日 結婚祝い お返し 【プリザーブドフラワー】

¥8,980フラワーギフト ブーケブランシェ・2026-10-30時点

楽天で見る

【翌日届け 14時まで】 誕生日 ギフト アレンジメント 花 花束 おまかせSサイズ 誕生日プレゼント 生花 お花 秋 ハロウィン 女性 母 妻 バラ 薔薇 ユリ バルーン お祝い プレゼント バースデー 結婚記念日 結婚祝 画像配信

¥3,690BunBun!Bee・2026-10-30時点

楽天で見る

関連記事

• 贈ると気を悪くさせる花
• 花束の選び方
• 花のある暮らし